Vanilla Reef : Body Wash & Body Lotion

14:56

Je vous parlais il y a quelques jours du gommage et du beurre pour le corps de cette marque américaine pour laquelle j'ai eu un véritable coup de coeur...

C'est maintenant le tour de leurs deux petits frères d'entrer en scène : le Gel Douche et la Lotion pour le Corps.

A few days ago, I told you about the Scrub and Body Butter of this American brand I totally had a crush on...

Now I'm telling you about their two little brothers : the Body Wash and Body Lotion.

vanilla reef body wash and body lotion



Vous avez déjà pu découvrir la marque dans mon article précédent, que je vous invite à lire ou à relire : cliquez ici.

You already had the opportunity to discover this brand in a previous article, and I invite you to read it -again : click here.



vanilla reef body wash and body lotion

Voici donc les deux produits en question, le Gel douche et la Lotion pour le Corps.

Je vais commencer par vous parler du Gel douche au parfum Citronnelle.

Pour bien démarrer, observons ses ingrédients :

Here are the two products in question, the Body Wash and the Body Lotion.

I'm going to start here by telling you about the Lemongrass-scented Body Wash.

To make a good start, let's see its ingredients :

aqua (purified water), *aloe barbadensis leaf juice, sodium methyl oleoyl taurate (vegetable source), sodium cocoyl isethionate (from coconuts), sodium methyl cocoyl taurate (from coconuts), cocamidopropyl betaine (from coconuts), *vegetable glycerin, *cocos nucifera (coconut) oil, *oenothera biennis (evening primrose) oil, *actinidia chinensis (kiwi) seed oil, *glycrrhiza glabra (licorice) root extract, * lycium barbarum (goji) fruit extract, tocopherol (vitamin E), *Cymbopogon schoenanthus (lemongrass) essential oil, fragrance, PEG-150 distearate, phenoxyethanol, caprylyl glycol, guar hydroxypropyltrimonium chloride

*denotes organic ingredient

Quelques petits points négatifs mais une fois encore, en très faible quantité. La majeure partie des ingrédients est saine et biologique, et font de ce produit lavant un produit très doux pour la peau.

Ce produit n'est pas moussant, ce qui ne me dérange absolument pas. Il se présente dans un emballage éco-responsable. Il s'agit d'un gel incolore mais qui sent... divinement bon !

J'ai véritablement craqué sur cette senteur d'agrumes exceptionnelle, qui me rappelle l'odeur des churros à la fleur d'oranger (à chacun sa madeleine de Proust !). Ce parfum accomplit l'exploit d’être sucré et citronné à la fois, chapeau bas !

A few negative points but once again, in a tiny amount. The most part of its ingredients is safe and organic, and make this body wash a very soft product for the skin.

This product is not foaming, which is not an issue at all. It is presented in an eco-friendly packaging. It's a colorless gel which smells... like heaven !

I'm really fond of this amazing citruses scent, which reminds me of the orange blossom-flavoured churros (everybody has its own Proust madeleine). This perfume accomplishes the feat to be sugary and citrused at the same time, hats off !


vanilla reef body wash and body lotion

Le deuxième produit est la Lotion corporelle au parfum Vanille Ambrée.

Débutons là aussi avec son INCI.

The second product is the Amber Vanilla-scented Body Lotion.

Let's start again with its INCI.

aqua (purified water), *Aloe barbadensis leaf juice, *Butyrospermum parkii (shea butter), *Mangifera indica (mango) seed butter, *Persea gratissima (avocado) butter, caprylic/capric triglyceride, *Orbignya oleifera (babassu) oil, *vegetable glycerin, behenyl alcohol, glyceryl stearate, *Prunis armeniaca (apricot) kernel oil, *Cocos nucifera (coconut) oil, *Actinidia chinensis (kiwi) seed oil, *Punica granatum (pomegranate) seed oil, Limnanthes alba (meadowfoam) seed oil, *Vanilla planifolia (vanilla) essential oil, cyclomethicone, dimethicone, cetearyl alcohol (vegetable source), *Cymbidium grandiflorum (orchid) flower extract, *Glycrrhiza glabra (licorice) root extract, tocopherol (Vitamin E), fragrance, caprylic/capric/stearic glycerides, sodium stearoyl lactylate, phenoxyethanol, caprylyl glycol, xanthan gum

*denotes organic ingredient

Une composition presque parfaite donc, excluant quelques silicones.

La lotion est blanche, légère et pénètre rapidement. Son parfum est délicat, plus léger que celui du gel douche.

Je trouve ce produit parfait pour une utilisation le jour, car il permet de s'habiller juste après son application. 

An almost perfect formulation, except some silicones.

The lotion is white, light and penetrates the skin fast. Its perfume is delicate, lighter than the Body wash one.

I find this product absolutely perfect for a daily use, since it allows us to get dressed right after using it.



Pour acheter le Gel Douche, cliquez ici.
Pour acheter la Lotion pour le Corps, cliquez ici.

To buy the Body Wash, click here.
To buy the Body Lotion, click here.

La marque propose pléthore de parfums différents, capables de séduire tout un chacun selon ses goûts et ses exigences !

The brand proposes a plethora of different fragrances, able to seduce everyone according to his tastes and demands !


Alors, prêts à plonger dans le récif de Vanille ? So, ready to dive in Vanilla Reef ?

Vous aimerez aussi...

11 commentaires

  1. Le packaging ne fait pas très pratique... ça ressemble à des recharges.

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Il est vrai que le packaging n'est pas un packaging "solide" comme on a l'habitude de les voir.

      Au contraire, j'ai trouvé ce packaging pratique. Il permet un transfert dans n'importe quel récipient si on le désire, déjà.
      Je l'ai utilisé tel quel, et ça m'a permis de finir le produit jusqu'au bout, contrairement à d'autres produits dont le packaging est plus élégant mais plus difficile à terminer.

      :)

      Supprimer
  2. Merci pour la découverte !
    Deltreylicious

    RépondreSupprimer
  3. lily love

    je ne connaissais pas comme la plus part des produits que vous nous faites decouvrir et j adore c est odeur de c'est produitpar contre je le mettrais dans mes propre pousoir a savon ;) merci

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Tu peux me tutoyer Lily :D
      Hi hi oui on peut utiliser le produit comme on le veut c'est l'avantage :)

      Bises !

      Supprimer
  4. Je connaissais pas du tout cette marque mais les packagings orignaux me tentent vraiment ! :) Merci pour la découverte !

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Bien contente de t'avoir fait découvrir ces produits !

      Bises :)

      Supprimer
  5. Le senteur Ambre Vanille à l'air vraiment sympa. Je ne connaissais pas cette marue mais la compo me donne envie de m'y intéresser de plus prêt.
    Bises
    Ara

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Oui j'ai flashé rien qu'en lisant le nom de l'odeur...
      Bises Ara, à bientôt. <3

      Supprimer
  6. Ravie que ça te plaise ma belle <3

    RépondreSupprimer

Exprimez-vous !